|
|||||||
|
|
|
|||||
|
|
|||||||
LA SITUACIÓ DELS DRETS HUMANS ALS USA ( 2001 )
http://jreyes@pie.xtec.es clicar per comentaris
El que segueix és un resum de la traducció de l'Informe oficial del Govern xinès sobre la situació dels Drets Humans als USA. Cal aclarir que els USA elaboren informes similars per usar-los a la Comissió sobre Drets Humans de l'ONU. Els fan elaborar a la CIA sobre tots els Estats del món ( excepte els USA ! ) i l'ús és atacar els Estats afectats en la mesura que la seva política no segueixi les directrius dels USA. Els USA han estat membres d'aquesta comissió de l'ONU des de la seva creació fins al'any passat, que van ser expulsats. En els darrers 20 anys han intentat, en base a aquests " informes ", sense èxit, la condemna de Xina per violar els drets humans. Xina es va atipar de " rebre estopa " i ha començat a elaborar informes similars sobre els USA. A continuació, l'últim informe de l'any passat.:
El 4 de març del 2002, el Departament d'Estat dels USA va publicar l'informe "Estat dels Drets Humans 2001 per països ". De nou, els USA assumeixen el paper de jutges mundials dels Drets Humans, i distorsionen les condicions dels Drets Humans en molts Estats del món, inclosa Xina, i els acusen de violacions dels Drets Humans; tot això mentre fan ulls tancats als seus propis problemes sobre els drets humans. De fet, és just als USA on hi ha les més serioses violacions dels Drets Humans.
1.-MANCA DE SALVAGUARDA DE LA VIDA, LA LLIBERTAT I LA SEGURETAT PERSONAL.
Violència i crims amenacen constantment la vida, la llibertat i la seguretat a la societat dels USA. En l'any 1998 als USA hi va haver 12.476.000 delictes, inclosos 1.531.000 delictes violents i 17.000 assassinats ( l'any 2001 ja eren 23.000 nota del traductor; com totes les notes en cursiva ). Del 1977 al 1996 més de 400.000 americans van ser assassinats. De cada 100.000 persones, 5.5 són assassinades anualment ( un de cada 200 nord-americans serà assassinat al llarg de la seva vida ).
Des de 1972, 80 persones han estat mortes a trets diàriament, inclosos 12 nens.
Irònicament, el mateix dia que es publicava l'Informe anual sobre Drets Humans al món, un nen de 4 anys a Nou México va matar a trets una nena de 18 mesos amb la pistola del seu pare. Un nen dels USA veu per la TV una mitjana de 40.000 assassinats i 200.000 actes de violència més abans de complir 18 anys. Un 21 per cent dels alumnes de batxillerat i un 15 per cent dels de secundària han anat armats a l'escola al menys una vegada. L'associació Nacional d'Educació estima que 100.000 alumnes van armats cada dia a classe.
2.-Serioses violacions dels drets humans per les forces de seguretat.
La brutalitat policial és una malaltia crònica dels USA. El març del 2001, la família de Phillippe Leman, un ciutadà francès, va demandar nou guardies de la presó on era per colpejar-lo fins a la mort. L'autòpsia va demostrar que li havien enfonsat la tràquea i havia mort ofegat. El tribunal els va absoldre.
El " Chicago Herald Tribune " va investigar les sentències per assassinat des de 1991 i va comprovar que 247 persones van ser condemnades sense cap prova material ni testimonis, tan sols per les declaracions prestades a la policia. La credibilitat d'aquestes " confessions " és dubtosa. Als USA hi ha 60 delictes castigats amb la pena de mort a 38 Estats dels USA.
Des de 1973, 99 persones condemanes a mort van poder demostrar la seva innocència, després de perdre 8 anys de les seves vides en la tortura d'esperar una execució injusta. Les principals raons per aquests " errors judicials " són la mala qualitat de les defenses d'ofici, les " confessions " forçades per tortura a la policia i la mala orientació dels jutges als jurats.
Els USA tenen la major població penal del món ( més de 2.000.000 de presos i 5.100.000, si s'inclouen els presos en llibertat condicional o en espera de judici ). Les presons estan massificades i els detinguts són maltractats. És legal la castració per a certs delictes.
3. La demanda dels pobres, famolencs i sense-llar.
Malgrat ser el més desenvolupat país del món, els USA confronten un seriós problema de polarització entre rics i pobres. La bretxa entre la riquesa posseïda pel 5% de la població més rica ( tenien 10 vegades més riquesa que el 20% de la població menys rica l'any 1979 ), s'ha incrementat ( fins a 19 vegades el 1999 ).
Ara, l'1% de la població més rica, té el 40% de la riquesa nacional. El 80% de la població posseeix el 16% de la riquesa.
31.000.000 de persones tenien problemes per alimentar-se. D'ells, 23.000.000 rebien ajudes alimentàries per sobreviure ( inclosos 9.000.000 de nens ). El 37% dels que necessiten ajuda alimentària tenen treballs ( tan mal pagats que no els permeten sobreviure ).
4.020.000 nordamericans viuen en cases de caritat o refugis diversos, dels quals, 750.000 permanentment viuen al aire lliure i 2.000.000 durant temporades.
L'Estat nordamericà valora les vides de les persones de diferent manera. Les indemnitzacions per l'atemptat de l'onze de setembre són: 500.000 $ per una dona mestressa de casa i de 4.300.000 $ per a un broker.
4. Preocupants condicions per a dones i criatures.
A la Constitució nordamericana no hi diu res sobre la igualtat entre dones i homes.
El govern nordamericà va declarar que el Japó tenia dret de sobirania sobre les dones coreanes que va segrestar i prostituir a la força per al seu exèrcit.
700.000 dones són violades anualment als USA. Un milió de marits són investigats per maltractar les seves dones anualment. Set Estats dels USA no tenen previstes penes per a guardians de presons de dones amb les quals tinguin relacions sexuals.
Els USA són un dels dos únics països del món que no han signat la Convenció dels Drets dels Infants. És un dels únics 5 que permetex l'execució de nens. A 25 Estats es pot executar nens de 17 anys. A 21, nens de 16 anys o fins i tot menors.
És un dels pocs Estats on es pot executar deficients mentals.
De 1995 al 99, 3.971 nens van morir per armes de foc. Els nens negres tenien 7 vegades més possibilitats de morir per trets que els nens blancs.
Una sisena part dels nens viuen sota el nivell de la pobresa.
Un de cada deu nens té problemes seriosos de salut mental.
Cada any desapareixen 750.000 nens: 2.100 nens i nenes al dia.
400.000 nens/es es prostitueixen pels carrers.
5 Discriminació racial d'arrels profundes.
La discriminació racial és el pitjor problema en quant als drets humans dels USA. Els USA van efectuar un genocidi contra els indis aborigens i amb la trata d'esclaus i l'esclavatge dels negres.
Entre 1995 i Abril del 2001, 15 afroamericans van ser morts a trets per la policia, i cap blanc.
Malgrat que els llatinoamericans són el 12.5 % de la població, tan sols hi ha un 3.5% de congressistes d'aquesta ètnia. Els afroamericans són el 13 %, però només hi ha un 5% de congressistes negres.
A Cincinatti hi ha un 43% de negres, però dels 1.000 policies de la ciutat, només 250 són negres. Cap dels directors de les 500 companyies més grans dels USA és negre.
El percentatge de negres sense drets sanitaris duplica el de blancs.
La taxa d'atur dels negres és doble de la dels blancs.
La mitjana d'ingressos d'una família blanca és 44.366 $/any; per als negres, 25.000$.
El 60% dels negres i llatinoamericans viuen en suburbis on hi ha abocaments perillosos.
La meitat dels 2.100.000 presos són negres. Les sentències contra negres són dues o tres vegades més dures ( en termes d'anuys de condemna ) que contra blancs, a igual delicte. Un negre té quatre vegades més possibilitats de ser condemnat a mort per matar un blanc que per matar un negre.
6. Deliberada violació dels drets humans dels ciutadans d'altres països.
Des de 1990, els USA han utilitzat la força més de 40 vegades contra d'altres Estats.
Abans del 11 de setembre, els USA tenien bases a 140 països.
Els USA van utilitzar bombes amb urani empobrit a Iugoslàvia, amenaçant la salut de civils i dels membres de la força de " pacificació ".
A la guerra del Golf, els USA van llençar 940.000 bombes amb urani sobre Iraq.
El nombre de malalts de càncer a l'Iraq s'ha duplicat des de llavors. Els casos de leucèmis s'han multiplicat per 3.5
Als USA hi ha 100 companyies que fabriquen i exporten instruments de tortura.
Aquest any, els USA van reconèixer haver robat els cossos de 6.000 nens per fer experiments de radiació sobre els seus cadàvers.
Els USA s'han retirat del protocol de Kyoto.
Els USA van boicotejar la Conferència de l'ONU sobre el racisme, intentant impedir una condemna del sionisme i de la trata d'esclaus.
L'anya passat, els USA van ser exclosos de la Comissió de Drets Humans de l'ONU.